Bonnie Wright habla de Harry potter, The Philosophers, Live Below the Line.

El día de hoy Bonnie Wright apareció en el programa de television Chat show Loose Women, donde habló sobre su participación en el programa de caridad The Global Proverty Proyect`s Live Below the Line campaign this month, también habló sobre su trabajo en las películas de Harry Potter y sobre su próxima participación en la película de suspenso, The Philosopher:



He traducido los fragmentos en donde habla de Harry Potter y su nueva película The Philosophers:

¿Cómo fue besar a Daniel Radcliffe, una persona a la que conocías desde hace tanto tiempo? Era extraño?

De hecho, funcionó a la inversa. Cuando te encuentras con alguien que conoces desde hace mucho tiempo, se puede bromear, jugar con la situación y divertirse. Es diferente de estar en el set con un completo extraño que de repente tienen que besar. Creo que fue bueno, nos divertimos!

¿Qué prefieres? Pantalla verde frente a estar en una filiación de la vida real?

Cuando se trabaja con los sistemas naturales a su alrededor y con la gente, todo se vuelve mucho más fácil. A menudo, cuando hacemos grandes cosas con los efectos especiales y todos los puntos que tenemos que ir, todo se vuelve más confuso. Tienes la sensación de: "¿Dónde estoy?" Esto es algo extraño.

¿Será difícil dejar de lado el personaje de Ginny Weasley?
Mi suerte es que, aunque mi personaje ha evolucionado mucho en las películas, creo que no voy a ser tan estereotipada como Dan, Rupert y Emma, por lo tanto, no. Supongo que es cuan dispuesto estas a ponerte a prueba, a jugar diferentes roles. Voy a empezar una nueva película en tres semanas que es muy diferente de Harry Potter. Voy a estar en Indonesia. La película se rodará en una escuela internacional en Yakarta y se trata de una clase de filosofía. La película da un giro sensacional cuando finalmente se convierte en un thriller psicológico. El personaje que estoy jugando es muy hablador y extrovertido, así como esta a la moda y es muy popular en su clase. Pero ella es muy sincera y suelta algunas verdades, así que estoy muy emocionada por eso, ya que Ginny siempre fue muy tranquila. Esta nueva película está rodada también en una escuela, pero es un entorno completamente diferente. Habrá alrededor de 19 personas de mi edad de todo el mundo, entonces será una experiencia interesante.

Bueno no es la mejor traducción pero espero que se entienda, cualquier molificación que puedan hacerle sera bien recibida.




Gracias a BonnieWrightOnline y SS.

Bien de lo que entendí de la entrevista vista (valga la redundancia) en inglés, es que Bonnie decía amo a Dan y rápidamente voy a dejar a mi novio..... jajajajajjajajajjajajaja

¡como nos gustaría!!! jajajajaaj

Ya traduje la parte en donde Bonnie Habla de Harry Potter y de su nueva película

uuuuuuum el beso entre ambos le gusto 1313 jujajajja