Yates habla de división de HP7

El director de Harry Potter y Las Reliquias de la Muerte Parte I y II, comenta un tema que tiene muy intrigado a los fans: dónde se dividirán el libro, para efectos cinematográficos. Sus declaraciones parecen indicar que será en la Mansión Malfoy, luego del secuestro del trío por parte de los carroñeros (snatchers).

Inicialmente, Yates explicaba que se encontraba filmando las escenas de los carroñeros en el bosque, por lo que más tarde, al ser cuestionado por la división en las películas comentó que la idea es hacerla en las escenas que continúan a la que grababan ese día.

Citación :

"Teníamos tres o cuatro ideas diferentes acerca de dónde cortar el séptimo filme. Tradicionalmente, las películas han terminado con muerte o a una pérdida, algún tipo de paso o llegada. Esta vez pensamos que terminaremos con más melodrama"

dijo el director.

De igual manera, aclaró que la edición pesa mucho a la hora de tomar una decisión y que la idea puede cambiar en cualquier momento. ¿Y ustedes qué piensan? ¿Dónde debería acabar la séptima película?

ACTUALIZACIÓN:

La traducción completa de la entrevista de LA times a David Yates.

LA Times nos trae una entrevista del director David Yates, que hablo ayer acerca de grabar las escenas del campamento en Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, durante las cuales Harry, Ron y Hermione con perseguidos por los carroñeros en el bosque.

Citación :

“Estamos en el bosque, acabamos de terminar la escena en donde Harry, Ron y Hermione son capturados por carroñeros después de haber sido perseguidos por l bosque. Los carroñeros son brutales y aterradores para no son las criaturas más inteligentes. Tratan de imaginarse exactamente a quien han atrapado.”

David habla acerca de sus tres jóvenes estrellas, Daniel Radcliffe, Rupert Grint y Emma Watson, complementándose inmensamente por su talento y su cabeza fría a través de las películas.

Citación :

“Absolutamente, creo que estas en lo correcto. Fue un extraordinario juicio el traer a estos tres. Han sido muy estables y de cabeza fría y trabajar con ellos continua impresionándome por las ansias que tienen de ser retados e intentar nuevas cosas para traer el personaje que interpretan. Se convirtieron en atractivos embajadores para las películas y la historia. Han sido interminablemente entusiastas. Quieren saber que tan buenos pueden ser en estos papeles. No han volteado sus cabezas, por la fama y atención o cualquiera de ellas, lo que es maravilloso de ver por cualquiera.”

Cuenta su decepción por el retraso de ocho meses del Misterio del Príncipe y las desventajas de no tener la película ya en cartelera:

Citación :

“Fue algo que no me gusto inicialmente. En ese momento, estaba muy adrenalizado, me atraparon en el proceso de tener la película en la línea final y haciendo la película con cierto horario, entonces la decisión de retrasarla fue un enorme anti-clímax. Debo decir que tuve un gran sentido de desacuerdo. Terminamos la película hace un año, es muy extraño pasar todo ese tiempo sin verla con una audiencia, que es por lo que la haces. Pero el estudio hizo esto por la película y yo lo entendí y aprecie sus razones, son muy buenos entregando estas películas y entienden el proceso de hacer una película exitosa y creo que es sabio diferir de su juicio.

“Te encuentras añadiendo más post producción, naturalmente. Hay algo bueno y malo en eso. Puedes mantenerte ajustando cosas por el resto de tu vida si estas permitido a hacerlo. Eso puede ser enfermizo y en cierto punto, tienes que decir ‘Aquí se acaba.’ Sé que los fans están ansiosos de verla y ha sido interesante para nosotros regresar a ella ahora, aun cuando estamos grabando las siguientes partes.”

Y sobre las ventajas de tener dos películas de las Reliquias de la Muerte y no una, David dice:

Citación :

Tendré el beneficio de dos presupuestos, la duración de dos películas y todos los recursos que trae contar esta enorme aventura; más tiempo, más dinero, más efectos especiales. Siempre hay cosas que se pierden cuando adaptas un libro a una película. Con dos películas, se perderá mucho menos.”

David termina la entrevista hablando sobre la separación de las Reliquias de la Muerte, admitiendo que la primera parte terminará con un dilema

Citación :

“Si, creo que lo hicimos,” nos cuenta “Las cosas cambian cuando editas, claro, pero la idea ahora es que no será mucho después de la escena que estamos que estamos grabando aquí hoy. Es con lo que estamos experimentando. Tenemos cuatro o cinco diferentes ideas acerca de dónde cortar la séptima película. Tradicionalmente las películas han terminado con una muerte o un luto, un tipo de pasaje o llegada. Esta vez creo que la terminaremos más con un dilema. De nuevo, esa es la idea en éste momento.

Más declaraciones interesantes, especialmente la del retraso y el lugar donde se cortara la película. Al parecer, como ya muchos habíamos imaginado, el corte será después de que salgan de la mansión Malfoy, y gracias a lo que David dice sobre terminar con un dilema, me hace pensar en Harry decidiendo si buscar Reliquias u Horrocruxes. ¿Alguien tiene una teoría diferente? nos leemos en los comentarios.

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte llegará a nosotros el 19 de noviembre de 2010 y el 17 de julio de 2011, mientras que el Misterio del Príncipe llegará en solo 24 días.

Gracias SS!

Pues no sé donde quedaría bien la división, porque la verdad es que el séptimo libro tiene una gran fluidez. No había pensado en la Mansión Malfoy, no sé no me convence mucho ese punto, pero estoy segura de que lo harán funcionar.
De cualquier modo cualquier lugar donde lo corten será cruel, porque el 7mo libro no tiene ningún lugar donde puedan cortar sin dejarte con el corazón en un puño.

Eso es cierto.

Pero en el peor de los casos, yo creo que el punto donde lo pueden cortar es cuando torturan a Hermione.

Me lo imagino, Ron y Harry encerrados, cogen a Hermione, y la torturan; la pelicula terminaria con los gritos de Ron diciendo "Hermione"

Claro que eso es muy cruel.

Phoebe escribió:

Eso es cierto.

Pero en el peor de los casos, yo creo que el punto donde lo pueden cortar es cuando torturan a Hermione.

Me lo imagino, Ron y Harry encerrados, cogen a Hermione, y la torturan; la pelicula terminaria con los gritos de Ron diciendo "Hermione"

Claro que eso es muy cruel.

Eso sería muy, muy cruel... de sólo imaginarlo.

Dijeron que (aunque quedara un vínculo entre ambas películas, obviamente), intentarían que las dos películas se vieran como dos cosas diferentes, que aunque quedara la intriga, el final de la primera fuera algo que cerrara la película. Y Hermione siendo torturada no es un final muy cerrado que digamos.
Sería demasiado para mi pobre corazoncito . Esa escena será desgarradora por sí sola. Ver a Herms siendo torturada, y Harry y Ron impotentes, sin poder hacer absolutamente nada. No necesito que la corten a la mitad para hacerla más desgarradora aún.

edito: Se me acaba de ocurrir que quizás lo corten cuando se desparecen de la Mansión Malfoy. Con Dobby muerto . Pero sería igual de desgarrador.

Si lo que quieren hacer es dos historias diferentes, se me ocurre que podria terminar justamente cuando el trio va a Hogwars, eso si seria dos mitades diferentes puesto que lo que estarian haciendo es dividir la busqueda y lo que es la guerra.

Claro que eso no me termina de convencer puesto que, la guerra en sí, no es suficientemente larga como para hacer una pelicula a parte.

Y tampoco creo que corte justamente en la muerte de Dobby puesto que, despues, el trio tienen que coger la espada y eso; tampoco seria dos historias diferentes.

mmm, bueno a mi me parece, que esta bien, aunque no es justo que nos dejen, cuando se esta poniendo mas buena la cosa, pero entiendo el punto de vista del director,
seria mas interesante como lo plantea Phoebe, pero igual, la batalla no es muy larga como para hacer una pelicula!!

Dios, dos años mas de espera, morire...

*Disculpen, un año, xD
no se, hoy estoy loca, me parecio que todavia estabamos en el 2008, xD
pero igual, dos años, para la ultima peli, no quiero....

Genial!!!!
Yo tampoco me imagino donde la cortarán....y si la ansiedad con el misterio del principe ahorita es hilarante....imagínense con la espera de RdM II.... Dios no quiero ni imaginarlo!!!! v